Red Lúdica Rosario
Red Lúdica Rosario
Se buscan animadores de grupos, se reciben proyectos de talleres, cursos, charlas
Pueyrredón 1670, Viernes de 18.30 a 21 hs, Sábados de 9 a 14 hs
redludicarosario@gmail.com, (0341) 4820774
(0341) 156 192302, (0341) 156372729
La Omisión de la Familia Coleman en Rosario 8 y 9 de Mayo - Centro Cultural Parque España said,
Mayo 5, 2009 @ 3:07 pm
La Omisión de la Familia Coleman
Viernes 8 y sábado 9 a las 21.30 en el Teatro Príncipe de Asturias (Sarmiento y el río). Entrada $ 20. Anticipadas en Galerías de martes a domingos de 15 a 20.
En dos veladas consecutivas en el Teatro se pondrá en escena La omisión de la familia Coleman, la obra de Claudio Tolcachir que inaugura la temporada anual
La omisión de la familia Coleman, escrita y dirigida (después de unas intensas pruebas de improvisación) por Claudio Tolcachir ha recibido la aclamación del público y la crítica en festivales y encuentros que van desde el recóndito interior argentino hasta el off-Broadway. La obra, estrenada en 2005 en un departamento de pasillo de Boedo, inaugura la temporada 2009 en el Teatro Príncipe de Asturias el viernes 8 y el sábado 9 de mayo. Para la ocasión la sala principal del centro cultural se transformará en el hogar decadente de una familia argentina que conoció su esplendor hace largo rato: desde sus espacios hasta sus integrantes son los restos de un manual de Educación Cívica de los 70, las ruinas que, aún cuando todavía funcionan, se muestran como rezagos de un tiempo y unos hábitos que estremecen no por su extrañeza, sino por su familiaridad.
El argumento de la obra, en términos de su autor, se resume en unas líneas breves: una familia que vive al límite de una disolución evidente pero secreta y convive en una casa que la contiene y la encierra, que construye espacios personales dentro de los espacios compartidos, cada vez más complejos de conciliar. Con reproches y conflictos que encajan en: “Todo lo que podría ser y hacer si no estuviera aquí”, “¿Podría alguna vez no estar aquí?” y “¿Quién soy fuera de esta casa y de esta familia?”
El programa de mano de su puesta original incluía una cita de Marguerite Youcenar que es también un guiño hacia cierto plan de lectura de una obra que cruza la ironía y el grotesco: “Cuando el silencio se instala dentro de una casa parece como si se tratara de una materia congelada, cada vez más dura y masiva: la vida continúa por debajo, sólo que no se la oye”.
“La obra —señaló la crítica— tiene dos grandes bloques. Primero desarrolla vertiginosamente los vínculos, la argamasa de cada sujeto plantado en el living y su relación en esa ‘familia’. El primer estadío produce un traqueteo en la inserción excesiva de rulos que buscan la efectividad cómica. Cuesta creer lo que dicen los personajes, su tono, pero al fin de cuentas es el registro que mantiene y acentúa lo trágico. En la segunda parte hay una elipsis tras la internación de la abuela. La escenografía cambia tan sólo con otros planos de la luz y una cama de hospital.
También ingresan dos personajes pivoteadores de la acción: el doctor (Jorge Castaño) y Hernán (Gonzalo Ruiz). En la clínica, se define el tejido subrepticio de pactos y de una larga negociación de silencios. Lo más alto en éste punto es el encuentro a solas de Verónica y Memé; madre e hija acuerdan callar. En La omisión, esa instancia es la herencia en el vacío de un linaje configurado desde la imposibilidad del decir”.
La trama
Marito (Lautaro Perotti), Damián (Diego Faturos) y Gabi (Tamara Kiper) son hermanos y viven apiñados junto a su madre Memé (Miriam Odorico) en la casa de su abuela (Araceli Dvoskin y Ellen Wolf en la puesta original), el único rol de cierta y desgastada autoridad. Memé, pese a ser la madre, es todavía una hija con un lugar incierto frente a sus hijos. Marito es retrasado y el único Coleman de los cuatro hermanos, Damián es alcohólico y Gabi, cuyo trabajo consiste en remendar ropas de feria americana, intenta mantener una dignidad que termina resintiéndola.
Verónica (Inda Lavalle), por último, la cuarta hermana, intentó alejarse de la patética escena familiar y montó su vida afuera.
“Si el humor funciona —declaró Claudio Tolcachir— es que la gente se reconoce. Porque se necesita el humor para que el público pueda transitar lo que de otro modo sería muy doloroso. Si no podemos ver la realidad no podemos crecer, tanto en la familia como en la sociedad”.
La formación de Tolcachir va de la Comedia dell’ Arte al mimo y el teatro callejero, estudió actuación y dirección con Juan Carlos Gené y con Alejandra Boero y se lo vio en cine en Buenos Aires me mata y en televisión en Buenos vecinos y Los machos, entre otros programas. “Hay muchas grandes y pequeñas omisiones en esta familia —dijo también a propósito de su obra—, cada espectador descubre diferentes. Los personajes no saben muy bien lo que les pasa, no sólo no quieren decirlo, a veces no pueden. Esa incapacidad de cuidarse y cuidar, por ejemplo. La historia de cada uno no se cuenta completamente pero podemos percibirla en sus conductas, que también dan cuenta claramente de los roles que ocupa cada uno”.
Las críticas que recibió la obra dan cuenta de las múltiples lecturas que tuvo La omisión de la familia Coleman, desde aquellas que elogiaron sus cruces de géneros hasta las que hallaron paralelos con la realidad del país y la sociedad.
Premios y nominaciones
Premios
Mejor montaje internacional, Circulo de criticos de arte de Chile 2008.
Mejor espectáculo de teatro off, Premio ACE 2006.
Mejor obra argentina, Premio ACE 2006.
Mejor dirección, Premio ACE 2006.
Mejor actor de reparto, Lautaro Perotti, Premios Trinidad Guevara 2006.
Mejor actriz de reparto, Ellen Wolf, Premios Trinidad Guevara 2006.
Mejor obra original, Fiesta Nacional del Teatro 2006.
Mejor espectáculo, Fiesta Nacional del Teatro 2006.
Mejor actriz, Miriam Odorico, Fiesta Nacional del Teatro 2006.
Mejor obra, Revista teatro XXI 2005.
Mejor espectáculo, Fiesta Provincial del Teatro 2005.
Nominaciones
Mejor direccion, Premios ACE New york, 2007.
Mejor actriz de reparto, Miriam Odorico y Ellen Wolf, Premios ACE 2006.
Mejor actriz de reparto, Miriam Odorico, Premios Trinidad Guevara 2006.
Mejor autor, Premios Trinidad Guevara 2006.
Mejor dirección, Premios Maria Guerrero 2006.
Mejor obra de teatro circuito off, Premios Clarín 2005.
Mejor obra, Premios Teatros del mundo 2005.
Presencia en Festivales
Festival don Quijote de Paris – Francia 2008
Festival Mira! – Francia 2008
Festival Madrid al Sur – España 2008
MESS Festival – Bosnia y Herzegovina 2008
VIE Scena Contemporanea Festival – Italia 2008
Dublin Theater Festival – Irlanda 2008
Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota – Colombia 2008
Festival Creatividad sin fronteras – El Salvador 2008
Festival Internacional de Artes Escenicas – Panamá 2008
Festival de las Artes de Costa Rica – Costa Rica 2008
Festival Santiago a Mil – Chile 2008
Festival de Otoño de Madrid- España 2007
Festival Iberoamericano de Cadiz – España 2007
Festival Automne en normandie de Rouen – Francia 2007
Fesival Temporada Alta de Gerona- España 2007
Festival de Escena Comtemporanea de Almagro – España 2007
Festival Hispano Miami – EEUU 2007
Festival Latino de Nueva York/ New York Stage Fest – EEUU 2007
Festival Santa Cruz de la Sierra – Bolivia 2007
Festival Porto Alegre em Cena – Brasil 2006
Festival Argentino de Teatro Santa Fè – Argentina 2006
Fiesta Nacional de Teatro – Argentina 2006
Fiesta Provincial de Teatro, Buenos Aires – Argentina 2006
Ficha técnica
Abuela: Araceli Dvoskin
Meme: Miriam Odorico
Verónica: Inda Lavalle
Marito: Lautaro Perotti
Gabi: Tamara Kiper
Damián: Diego Faturos
Hernán: Gonzalo Ruiz
Medico: Jorge Castaño
Libro y dirección: Claudio Tolcachir
Asistencia de direcciòn: Macarena Trigo
Iluminacion: Omar Possemato
Produccion: Maxime Seugé y Jonathan Zak
Visita mi pagina said,
Julio 11, 2009 @ 6:58 pm
Visita mi pagina…
Si necesitas un video para tu boda, visita mi pagina. Gracias…
RAUL said,
Agosto 30, 2009 @ 8:21 am
BAJISTA (51)EQUIPADO PARA TRABAJAR EN SERIO, EXPERIENCIA, TODOS LOS GENEROS.
Miss34 said,
Octubre 22, 2009 @ 5:56 pm
One popular non-conventional practice was to ask nonsense questions, offering bounties in the $2-5 range. ,
miguel Gavilán said,
Abril 30, 2010 @ 11:34 am
les envío mi blog para que lo visiten. yo hago narrativa pero espero els guste. http://www.satencerza.blogspot.com